雅虎百億商品部落格

（法新社華盛頓24日電） 美國總統歐巴馬表示他戀愛了，雖然他說的對象不是第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（Michelle Obama），不過他說蜜雪兒會諒解的。

歐巴馬今天在總統自由獎章（Presidential Medalof Freedom）頒獎典禮時說：「我曾公開示愛說我愛梅莉史翠普（Meryl Streep），我愛她。她的老公知道我愛她，蜜雪兒知道我愛她。他們都無法阻擋我對梅莉史翠普的愛。」

歐巴馬頒發象徵美國公民最高榮譽的總統自由獎章給梅莉史翠普、音樂人史蒂夫汪德（Stevie Wonder）、智利作家伊莎貝．阿言德（Isabel Allende）、記者布羅考（Tom Brokaw）和美國著名音樂劇及電影音樂作曲家史蒂芬桑坦（Stephen Sondheim）等18人。

歐巴馬帶著微笑，淘淘不絕的讚頌梅莉史翠普詮釋她扮演每個角色的演技。

他在白宮頒獎典禮上提到拿過3座奧斯卡獎的梅莉史翠普時說：「她付出全力和熱情，賦予角色生命。」

歐巴馬也讚美梅莉史翠普的音樂天賦，以及擅長模仿任何口音。

「她唱阿巴合唱團（ABBA）的歌，這很了不起。她學過小提琴、穿修女裝、與步步逼近的獅子面對面、精通世界各地的口音。」

「梅莉史翠普真的是美國數一數二了不起的女人。」

梅莉史翠普因「鐵娘子：堅固柔情」（The IronLady）飾演英國前首相柴契爾夫人（MargaretThatcher），獲得2012年奧斯卡獎。她在1980年以「克拉瑪對克拉瑪」（Kramer vs. Kramer）拿下第1座奧斯卡獎，1983年以「蘇菲的選擇」（Sophie's Choice）再獲第2座小金人。（譯者：中央社陳昱婷）